El Calvario, Huichapan · Pueblo Mágico El Calvario, Huichapan · Magic Town

JardínBotánico BotanicalGarden

Un jardín amplio y vivo, lleno de plantas medicinales y aromáticas que forman parte de cada experiencia en Verde Nueve. El jardín no es el escenario — es el corazón.

A wide, living garden full of medicinal and aromatic plants that are part of every Verde Nueve experience. The garden isn't the backdrop — it's the heart.

Plantas Medicinales
Medicinal Plants
Aromaterapia
Aromatherapy
Gastronomía
Gastronomy
Talleres
Workshops
Descanso libre
Free rest
Lavanda
Romero
Menta
Pasiflora
Geranio
Manzanilla
Salvia
Tomillo
Albahaca
Hierba Santa
Lavanda
Romero
Menta
Pasiflora
Geranio
Manzanilla
Salvia
Tomillo
Albahaca
Hierba Santa
El corazón de Verde Nueve
The heart of Verde Nueve

Un jardín que sana antes de que empiece la terapia

A garden that heals before the therapy even begins

"Antes de cualquier terapia, el jardín ya lleva media hora trabajando en ti."
"Before any therapy, the garden has already been working on you for half an hour."

Cuando llegás a Verde Nueve, lo primero que haces es sentarte en el jardín. Escuchar. Respirar. Las plantas medicinales y aromáticas que lo habitan no son decoración — son parte activa de cada experiencia. Sus aromas viajan directo al sistema límbico, el centro emocional del cerebro, para que tu cuerpo comience a soltar antes de que empiece cualquier terapia.

When you arrive at Verde Nueve, the first thing you do is sit in the garden. Listen. Breathe. The medicinal and aromatic plants that inhabit it are not decoration — they are an active part of every experience. Their aromas travel directly to the limbic system, the brain's emotional center, so your body begins to release before any therapy even begins.

El espacio
The space

Áreas para cada momento

Areas for every moment

01
🌿
Jardín de Plantas Medicinales
Medicinal Plant Garden

El alma del espacio. Lavanda, romero, menta, pasiflora, geranio y decenas de especies más cultivadas sin químicos para uso en terapias, infusiones y productos.

The soul of the space. Lavender, rosemary, mint, passionflower, geranium and dozens more species grown chemical-free for use in therapies, infusions and products.

02
🛋️
Áreas de Descanso
Rest Areas

Espacios con cojines, hamacas y mesas bajas dispersos por el jardín. Aquí es donde empieza el ritual — antes de cualquier terapia, o simplemente para estar.

Spaces with cushions, hammocks and low tables scattered throughout the garden. This is where the ritual begins — before any therapy, or simply to be.

03
🔥
Temazcal
Temazcal

El temazcal está integrado naturalmente en el jardín. Su estructura de temperatura suave permite que cualquier persona lo viva sin estrés físico.

The temazcal is naturally integrated into the garden. Its low-temperature structure allows anyone to experience it without physical stress.

04
🧴
Tienda & Laboratorio
Shop & Laboratory

Donde nacen todos nuestros productos. Puedes ver el proceso de elaboración y llevarte cosmética natural hecha con las plantas del propio jardín.

Where all our products are born. You can see the production process and take home natural cosmetics made with plants from the garden itself.

05
🧺
Zona de Picnic
Picnic Area

Áreas amplias de césped para tender mantas y canastas. El espacio ideal para celebrar, compartir alimentos o simplemente pasar el día en familia.

Spacious grass areas for laying blankets and baskets. The ideal space to celebrate, share food or simply spend the day with family.

06
🌙
Hotel & Habitaciones
Hotel & Rooms

Las habitaciones están integradas en el jardín para que el descanso continúe al despertar. Amaneces entre aromas y el sonido de las plantas.

Rooms are integrated into the garden so rest continues upon waking. You wake up surrounded by aromas and the sound of plants.

Flora del jardín
Garden flora

Plantas que trabajan por ti

Plants that work for you

Ver productos → View products →
💜
Lavanda
Lavandula officinalis
Ansiedad, insomnio, quemaduras, depresión, repelente natural
Anxiety, insomnia, burns, depression, natural repellent
Relajante
Relaxing
🌿
Romero
Rosmarinus officinalis
Dolor muscular, memoria, circulación, crecimiento capilar
Muscle pain, memory, circulation, hair growth
Vigorizante
Invigorating
🌱
Menta
Mentha piperita
Analgésico, digestivo, migraña, energía, desodorante
Analgesic, digestive, migraine, energy, deodorant
Energizante
Energizing
🌸
Pasiflora
Passiflora incarnata
Ansiedad, estrés, insomnio, sistema nervioso
Anxiety, stress, insomnia, nervous system
Calmante
Calming
🌺
Geranio
Pelargonium graveolens
Equilibrio hormonal, insomnio, cansancio, piel sensible
Hormonal balance, insomnia, fatigue, sensitive skin
Equilibrante
Balancing
🌼
Manzanilla
Matricaria chamomilla
Inflamación, piel sensible, digestivo, relajante
Inflammation, sensitive skin, digestive, relaxing
Antiinflamatorio
Anti-inflammatory
🍃
Salvia
Salvia officinalis
Cólicos, cambios hormonales, estrés, purificación
Cramps, hormonal changes, stress, purification
Hormonal
Hormonal
🌾
Lemongrass
Cymbopogon flexuosus
Poros abiertos, digestivo, estimulante, armonía
Open pores, digestive, stimulating, harmony
Estimulante
Stimulating
Próximamente
Coming soon
Experiencias gastronómicas
Gastronomic experiences

Cocinar con lo que crece en el jardín

Cooking with what grows in the garden

Muy pronto, las plantas aromáticas del jardín van a cruzar a la cocina. Experiencias gastronómicas donde los visitantes aprenden a usar romero, lavanda, menta y otras hierbas para crear platillos únicos.

Very soon, the garden's aromatic plants will cross over into the kitchen. Gastronomic experiences where visitors learn to use rosemary, lavender, mint and other herbs to create unique dishes.

🍽️
Menú de temporada con hierbas del jardín
Seasonal menu with garden herbs
Platillos diseñados con las plantas que cultiva el jardín — cada plato con intención terapéutica.
Dishes designed with the garden's plants — each plate with therapeutic intention.
🧑‍🍳
Taller de cocina botánica
Botanical cooking workshop
Aprende a extraer sabores y propiedades medicinales de plantas aromáticas para tu cocina diaria.
Learn to extract flavors and medicinal properties from aromatic plants for your daily cooking.
🫖
Ceremonia de infusiones
Infusion ceremony
Ritual de preparación y degustación de mezclas herbales adaptadas a lo que cada persona necesita ese día.
Ritual of preparation and tasting of herbal blends adapted to what each person needs that day.
🌱 Experiencias gastronómicas — muy pronto Gastronomic experiences — coming soon
"La naturaleza no prisa, y sin embargo todo lo logra."
"Nature never hurries, yet everything is accomplished."
— Lao Tzu
Aprende en el jardín
Learn in the garden

Talleres de cosmética natural

Natural cosmetics workshops

Desde los inicios de Verde Nueve, los talleres de cosmética natural han conectado a las personas con el poder de las plantas. Aprende a hacer lo que nosotros hacemos.

Since Verde Nueve's beginnings, natural cosmetics workshops have connected people with the power of plants. Learn to make what we make.

🕯️
Taller de Velas Aromáticas
Aromatic Candles Workshop

Aprende a crear velas de soya con aceites esenciales puros. Elige tus aromas, combínalos y llévate tus creaciones a casa.

Learn to create soy candles with pure essential oils. Choose your aromas, combine them and take your creations home.

⏱ 2 horas · Grupos pequeños
⏱ 2 hours · Small groups
🧼
Taller de Jabones Naturales
Natural Soap Workshop

Desde el aceite de coco hasta la fragancia final. Aprende el proceso de saponificación y créa tu jabón personalizado.

From coconut oil to the final fragrance. Learn the saponification process and create your personalized soap.

⏱ 3 horas · Incluye materiales
⏱ 3 hours · Materials included
🧴
Taller de Cosmética Natural
Natural Cosmetics Workshop

Crea tu propia crema, sérum o mantequilla corporal con ingredientes naturales. Fórmulas adaptadas a tu tipo de piel.

Create your own cream, serum or body butter with natural ingredients. Formulas adapted to your skin type.

⏱ 2.5 horas · Máx. 8 personas
⏱ 2.5 hours · Max. 8 people
Inscribirse a un taller Sign up for a workshop
Cómo llegar
How to get here

En el corazón de Huichapan

In the heart of Huichapan

Huichapan es un Pueblo Mágico de Hidalgo a solo 2 horas de la Ciudad de México. Verde Nueve está en El Calvario, a pocos minutos del centro del pueblo.

Huichapan is a Magic Town in Hidalgo just 2 hours from Mexico City. Verde Nueve is in El Calvario, a few minutes from the town center.

Pedir indicaciones por WhatsApp Get directions on WhatsApp
📍
El Calvario, Huichapan, Hidalgo El Calvario, Huichapan, Hidalgo Ver en Google Maps → View on Google Maps →
¿Lista para conocerlo?
Ready to discover it?

El jardín te está esperando

The garden is waiting for you

Ven a caminar entre las plantas, sentarte en silencio y dejar que el jardín haga lo que sabe hacer mejor.

Come walk among the plants, sit in silence and let the garden do what it does best.

Reservar visita Book a visit Ver Experiencias → See Experiences →